Հայկական դրոշի «սարյանական թեզի» առեղծվածը կամ ի՞նչ կապ կա հայոց եռագույնի և ծիածանի գույների միջև (լուսանկարներ)

00:26 • 17.06.12



Երեկ՝ հունիսի 15-ին Հայաստանը տոնում էր  ՀՀ պետական խորհրդանշանների օրը: Գաղտնիք չէ, որ ներկայիս պետական խորհրդանշանները Առաջին Հանրապետությունից են ժառանգված: Սակայն գրեթե անհայտ է պետական դրոշի Մարտիրոս Սարյանի առաջարկած տարբերակը, որը այսօր լուրջ հակասությունների տեղիք կտար: Մանավանդ՝ պետական խորհրդանիշ դրոշի գույների իմաստային կողմի բացատրությունը, անշուշտ, խնդիրներ կհարուցեր, եթե եռագույնը լիներ սարյանական տարբերակով՝ բազմագույն-ծիածանագույն:




Բանն այն է, որ վարպետն առաջարկել էր, որ ՀՀ ազգային դրոշը լինի ծիածանի բոլոր գույներով, որը, ինչպես հայտնի է, այսօր ընկալվում է, որպես «միասեռականների դրոշ»:




Սարյանի էսքիզը նույնությամբ «կրկնում է» այսօր հայտնի սեռական փոքրամասնությունների դրոշը, սակայն այն ժամանակ Սարյանը լրիվ ուրիշ նկատառումներով ու հիմնավորումներով է այդ առաջարկն արել և ակամա է «իր ժամանակից առաջ անցել»: Սեռական փոքրամասնությունների խորհրդանիշը՝ իր ծիածանագույնային վիճակով, հանրահռչակվեց անցած դարի 70-ականներին:




Հայտնի է, որ Առաջին Հանրապետության պատգամավորները դեմ են եղել եռագույնի մեջ նարնջագույն ներառելուն՝ առաջին հերթին այն պատճառով, որ այդ գույնի կերպաս գտնելը դժվար գործ է եղել Հայաստանում: Պետք է կարծել, որ նույն պատճառով էլ մերժվել է Սարյանի առաջարկը: Եղել են նաև այլ հակասություններ. օրինակ, շատ պատգամավորներ առաջարկել են կանաչ գույնը նարնջագույնի փոխարեն, սակայն վարչապետ Քաջազնունին «պաշտպանել է» նարնջագույնի տարբերակը:




Ամեն դեպքում 1918-ի օգոստոսից ծածանվող հայկական եռագույնը, ի դեպ՝ ոչ նարնջագույնով, այլ դեղինով, ժամանակավոր է եղել, դա հաջորդ տարի դեռ պետք է հաստատեր Սահմանադիր ժողովը: Սարյանն իր առաջարկը արել է վարչապետ Խատիսյանին 1919-ի հուլիսին:




Հետաքրքրական է, որ նկարչի թոռնուհին ժամանակին այդ նամակը հրապարակել է՝ առանց դրան կից ջրաներկ էսքիզների: 
 

 

Սարյանը առաջարկել էր 2 ծիածանի գույներով և մեկ եռագույն տարբերակ, որում գույների հերթագայությունը, սակայն, այսպիսին էր՝ կարմիր, դեղին, կապույտ:

 
 

Այս առիթով իր նամակում Սարյանն ասում է, որ մեր ազգային դրոշը, ինչպես իրեն փոխանցել է Հայոց խորհրդարանի անդամ Մարտիրոս Հարությունյանը «խորհրդանշում է ծիածանը» և հայտնում, որ ամեն դեպքում՝ անգամ եռագույն տարբերակով մեր դրոշը խորհրդանշում է ծիածանը, քանի որ ծիածանի հիմնական գույները կարմիրը, դեղինն ու կապույտն են, իսկ մնացածը լրացուցիչ են: Թերևս այս պատճառով է, որ Սարյանի եռագույնում գույների հերթականությունը ծիածանային կարմիր-դեղին-կապույտ է, իսկ վերջնական տարբերակում այդ հերթականությունը խախտված է:




«Գաղափարը բոլոր առումներով հանճարեղ է: Հրաշալի խորհրդանիշ է: Սակայն Մարտիրոս Հարությունյանի խոսքերից իմացա, որ դրոշը վերջնականապես մշակված չէ, և ես՝ որպես նկարիչ, համարձակվում եմ անել մի քանի առաջարկություններ, - գրում է Սարյանը:




«Ծիածանի հիմնական գույները հետևյալն են՝ կարմիր, դեղին և կապույտ, իսկ լրացուցիչներն են՝ նարնջագույնը, կանաչը և մանուշակագույնը: Ընդամենը վեց գույն, հետևյալ հերթականությամբ` կարմիր, նարնջագույն, դեղին, կանաչ, կապույտ, մանուշակագույն: 
Գույների նման հերթականությունը թողնում են ծիածանի ամբողջական տպավորություն, և ինձ թվում է, թե հենց այդպիսին պետք է լինի Հայաստանի դրոշը:

Եռագույն դրոշներ ընդհանրապես բավականին շատ կան:


Իմ կարծիքով, մեզ՝ որպես արևելյան ժողովրդի, չափազանց կպատշաճեր բազմագույն դրոշը, որն ի հայտ է բերում ինքը` չքնաղ և հավերժ գեղեցիկ ծիածանը:
Նամակին կցում եմ երեք ջրաներկ պատկերներ, որտեղ ամեն ինչ պարզ է:


Ալեքսանդր Իվանովիչ, դիմելով Ձեզ, որպես հին հասարակական գործչի և կրթված մարդու, որ գլխավորում է մեր կառավարությունը, հուսով եմ, որ Դուք անուշադրության չեք մատնի դիտողություններս և Ձեր ուժերի ներածին չափով ծիածանով կկամարեք մեր տանջված և սիրված Հայրենիքը»:


 

Հետաքրքիր է նաև դրոշի վերաբերյալ «սարյանական թեզի» դիտարկումն անել ծիածանի և քրիստոնեության միջև եղած կապի տեսանկյունից: Ծիածանը՝ իր գույներով, աստվածաշնչային խոստման սիմվոլ է: Աստված Նոյին ծիածան ցույց տվեց՝ որպես նշան այն բանի, որ այլևս երբեք համաշխարհային ջրհեղեղ չի լինի: Մասնավորապես Աստվածաշնչում կարդում ենք Տէր Աստուած ասաց Նոյին. «Իմ ու ձեր միջեւ, ձեզ հետ եղող ամէն կենդանի էակի միջեւ գալիք բոլոր սերունդների համար իմ հաստատած ուխտի նշանն այս է. իմ ծիածանը կը կապեմ ամպերի մէջ։ Եւ դա թող լինի իմ ու ողջ երկրի միջեւ յաւիտենական ուխտի նշանը։ Երբ երկրի վրայ ամպեր կուտակեմ, իմ ծիածանը թող երեւայ ամպերի մէջ։ Այնժամ ես կը յիշեմ իմ ուխտը, որ հաստատել եմ իմ ու ձեր միջեւ եւ շնչաւոր բոլոր էակերի միջեւ։ Այլեւս ջրհեղեղ չի լինի, որպէսզի բոլոր էակները չոչնչանան։ Թող իմ ծիածանը լինի ամպերի մէջ, որպէսզի ես տեսնեմ այն եւ յիշեմ իմ ու երկրի վրայ գտնուող բոլոր շնչաւոր էակների միջեւ իմ հաստատած յաւիտենական ուխտը» (Ծննդոց 9, 12-16)։


Աստծո և մարդկության միջև հաշտության ծիածանային խորհրդի մասին գրում է նաև հայտնի Britannica հանրագիտարանը՝ ասելով, որ հենց այդ խորհուրդն արտացոլում ունի Հայաստանի և Եթովպիայի դրոշներում:

 

Ի դեպ, դեռ Սարյանից առաջ ծիածանադրոշը որպես հայկական ազգային դրոշ էր առաջարկել Ղևոնդ Ալիշանը՝ դեռևս 1885-ին՝ այն ժամանակ, երբ նման հարցով իրեն էին դիմել Ֆրանսիայի հայերը՝ ասելով «ծիածանագույն դրոշակ տրվեց հայերին, երբ Նոյյան տապանը հանգրվանեց Արարատ լեռան վրա»:

Լուրեր Հայաստանից - Թերթ.am





ԼՐԱՀՈՍՕրվա բոլոր նորությունները

04:46 • 23/05

Թուրքիայում սկսվել է հեղաշրջման փորձի 221 ենթադրյալ մասնակիցների նկատմամբ դատական գործընթացը

04:04 • 23/05

Թրամփի նախկին խորհրդական Ֆլինը պատրաստվում է օգտվել ցուցմունք չտալու իր իրավունքից

03:31 • 23/05

Մանչեստերի մարզադաշտում երկու պայթյուն է որոտացել. կա առնվազն 20 զոհ, 100-ից ավել վիրավոր

02:53 • 23/05

Վենեսուելայում բողոքի ակցիայի ընթացքում սպանվել է 18-ամյա պատանի. զոհերի ընդհանուր թիվը հասել է 48-ի

02:27 • 23/05

Հայտնի է, թե ինչ արժեն Ֆրանսիայի նորընտիր նախագահի կոստյումները,և ով է դրանք ընտրում

01:48 • 23/05

ՄԱԿ գլխավոր քարտուղարը կոչ է արել Հյուսիսային Կորեային դադարեցնել հրթիռային փորձարկումները

01:19 • 23/05

Հայտնի է Եվրոպայում լավագույն առողջապահական համակարգն ունեցող երկիրը

00:44 • 23/05

Էդգար Մանուչարյանը Եկատերինբուրգի ռեստորաններից մեկում տոլմա է պատրաստել (տեսանյութ)

00:36 • 23/05

Մայիսի 23-ին ժամը 06.00-ից փակ է լինելու Քարվաճառ-Վարդենիս. ԱԻՆ

00:21 • 23/05

Մեկնարկեց գեղասահքի Հայաստանի բաց առաջնությունը

23:55 • 22/05

Էլվիս Փրեսլիի անձնական ինքնաթիռը կվաճառվի աճուրդում (լուսանկարներ)

23:48 • 22/05

Կատալոնիայում նախապատրաստվել է Իսպանիայից «անհապաղ» առանձնանալու մասին փաստաթուղթը

23:37 • 22/05

Universal ընկերությունը ներկայացրել է իր կինոտիեզերքը

23:32 • 22/05

Պետք չէ շահագործել մեր ժողովրդի ազգային նվիրվածությունը․ Հայրենիք-Սփյուռք միասնությունը՝ ըստ Հակոբ Ասատրյանի

23:18 • 22/05

Թրամփը խոստացել է ամրապնդել ԱՄՆ-Իսրայել հարաբերությունները

23:05 • 22/05

Հաջողությունները միանգամից չեն տրվում. Արթուր Աբրահամն այցելել է Մասիս

23:04 • 22/05

Յուվենտուսը գնել է Խուան Կուադրադոյի ամբողջական տրանսֆերը

22:49 • 22/05

Կիևում հայտնել են, որ անհնար է ամբողջությամբ արգելափակել ռուսական սոցցանցերը

22:43 • 22/05

Ասիայի ՉԼ. «Էսթեղլալը» հաղթեց «Ալ Աինին», Մկոյանը մասնակցեց հանդիպմանը

22:37 • 22/05

Թրամփի կողմից Իրանի ազդեցությունը նվազեցնելու ակնհայտ միտումներ կան, ինչը բացասական կանդրադառնա Հայաստանի վրա. փորձագետ

22:17 • 22/05

Դպրոցների օպտիմալացման ծրագիրն անհրաժեշտ է, սակայն հիմքում պետք է լինի որակյալ կրթության սկզբունքը. Ս. Խաչատրյան (տեսանյութ)

22:12 • 22/05

Եվրոպայի 2016/17թթ. մրցաշրջանի ֆուտբոլային խորհրդանշական հավաքական` Goal.com-ի վարկածով

22:10 • 22/05

ԻՊ գրոհայիններին արգելվել է օգտվել սոցցանցերից

21:56 • 22/05

Բրազիլիայում 30 բանտարկյալ փախել է բանտից

21:47 • 22/05

Դոնալդ Թրամփն այցելել է Երուսաղեմի Լացի պատ (լուսանկարներ)

21:41 • 22/05

Առաջիկա մեկ տարում սպասվում են զարգացումներ, որոնք քաղաքական ակտիվություն են բերելու. Պետրոս Մակեյան (տեսանյութ)

21:38 • 22/05

Անգլիայի Պրեմիեր լիգա. Դևիդ Մոյեսը լքել է Սանդերլենդը

21:31 • 22/05

Գյուղատնտեսական շուկայում գյուղացին ու սպառողը դժգոհ են՝ թանկի ու էժանի կռիվ է (տեսանյութ)

21:21 • 22/05

«Փոքր Մհեր» ռազմական կրթահամալիրի մոտակա այգում նռնակ է հայտնաբերվել՝ պայթուցիչները մոտակայքում

21:14 • 22/05

Ցանկացած ապրանքի համար թուրքերին անգիտակցաբար տված գումարի դիմաց վերջում ստանում ենք զոհված զինվոր և ողբ. Թաթուլ Մանասերյան

21:09 • 22/05

ՀՀ ԶՈՒ աշխատանքային խումբը կմասնակցի ՌԴ օդատիեզերական պաշտպանության շտաբում անցկացվելիք խորհրդակցություններին

21:06 • 22/05

Դին Լիժենը՝ Մոսկվայի ՖԻԴԵ-ի Գրան պրի մրցաշարի հաղթող

21:03 • 22/05

Ընդդիմությունը պիտի կարողանա պարզել՝ Երևանի բյուջեն ինչպես է ծախսվում. Գագիկ Բաղդասարյան (տեսանյութ)

20:57 • 22/05

Ախալքալաքում թուրքական ռեստորան է բացվել (լուսանկար)

20:48 • 22/05

Ռոգոզինի հայտարարությունը, թե «հին զենքերը» չեն արտադրվի, անհեթեթ են. ռուս ռազմական փորձագետ

20:41 • 22/05

«Մանչեսթեր Սիթիի» պաշտպանը հայտարարել է ակումբը լքելու մասին

20:29 • 22/05

Արսեն Գրիգորյանը նշանակվել է ՀՀ մշակույթի նախարարի խորհրդական

20:24 • 22/05

Գորիսում երիտասարդ աղջկան առևանգելու համար մեղադրանք է առաջադրվել երեք անձի

20:06 • 22/05

«Անդերլեխտի» առաջատարը տեղափոխվում է «Մոնակո»

19:55 • 22/05

Կառավարության կառուցվածքը փոխվում է. նախկին 19-ի փոխարեն կունենանք 18 նախարար

19:53 • 22/05

Մովսես Հակոբյանը հանձնարարել է կենտրոնացնել ջանքերը դիրքապահ զինծառայողների անվտանգությունն ապահովելու համար

19:49 • 22/05

Հոնկոնգի ուսանողները լուծել են ինքնաթիռների դարակների փոքր չափի խնդիրը

19:34 • 22/05

«Բարսելոնայի» նախկին նախագահը քննադատել է ակումբի ներկայիս ղեկավարությանը

19:32 • 22/05

Դոնալդ Թրամփն ունկնդրել է հայկական երգչախմբի կատարումը Երուսաղեմի Սուրբ Հարության տաճարում (լուսանկարներ, տեսանյութ)

19:27 • 22/05

ԱԺ-ի սենյակը հո հորս տնի՞ց չեմ բերել, լավ է, որ Ալեքսանյանն է զբաղեցնում. Առաքել Մովսիսյան

19:22 • 22/05

Թուրքիայում ԱՄՆ դեսպանը կանչվել է երկրի ԱԳՆ և բողոքի նոտա ստացել Վաշինգտոնում կատարված միջադեպի հետ կապված

19:05 • 22/05

Մխիթարյանի գոլը հավակնում է դառնալ Պրեմիեր լիգայի 2016/17թթ. մրցաշրջանի լավագույնը (տեսանյութ)

19:02 • 22/05

Ուկրաինայի համար ԵՄ-ի հետ առանց վիզայի ռեժիմը կսկսի գործել հունիսի 11-ից

18:59 • 22/05

ՍԱՊԾ-ը ռուսաստանցի գործընկերների հետ կուսումնասիրի հայկական ծագման բուսամթերքին առնչվող ոլորտներում

18:48 • 22/05

ԱՄՆ-ում հնգամյա երեխան ծնողներին փրկել է գերդոզավորումից

18:33 • 22/05

Պուտինը մայիսի 29-ին կայցելի Փարիզ

18:30 • 22/05

«Սևան Ստարտափ Սամմիթ 2017»-ի հայտերը ընդունվում են մինչև հունիսի 20-ը

18:29 • 22/05

Հայտնի են աթլետիկայի Հայաստանի առաջնության չեմպիոնները

18:25 • 22/05

Էներգետիկ ոլորտում $8 մլրդ.-ի ներդրումը չի կարող կլանվել ՀՀ տնտեսության կողմից. փորձագետն ԱՄՆ դեսպանի հայտարարության մասին

18:16 • 22/05

Հայաստանն էլ պետք է ունենա ատոմային զենք. Նորատ Տեր-Գրիգորյանց

18:11 • 22/05

Բաղրամյանում ինքնահրկիզում կատարած Քաջիկ Գրիգորյանի գործով բողոքը վերաքննիչը մերժել է

18:00 • 22/05

Բարսելոնայի նախագահը հաստատել է, որ նոր գլխավոր մարզիչը հայտնի կդառնա մայիսի 29-ին

17:56 • 22/05

Քննություն է տարվում՝ պարզելու շտաբում լրագրողին սպառնալու դեպքի հանգամանքները. ՔԿ

17:54 • 22/05

Ըստ հաղորդման՝ ԴԱՀԿ աշխատակիցները չեն կանխել արգելադրված ռեստորանի աճուրդով վաճառքը. ՀՔԾ

17:54 • 22/05

«Մի դիմադրության պատմություն». ինչպես են հայերեն սովորում Թուրքիայի հայերը. թուրքական կայքի անդրադարձը

17:44 • 22/05

Թրամփը պահանջել է Իրանից դադարեցնել «ահաբեկիչներին և գրոհայիններին» ուղղված աջակցությունը

17:40 • 22/05

Մանչեսթեր Յունայթեդը և Այաքսը կատակել են միմյանց հետ Եվրոպա լիգայի եզրափակչից առաջ (լուսանկար)

17:37 • 22/05

Էրդողանը հույս է հայտնել, որ ՄԽ համանախագահները մոտ ժամանակներում կգտնեն ԼՂ հարցի լուծումը

17:35 • 22/05

Փաստաբանն իրեն ուղղված սպառնալիքների և հայհոյանքների փաստի առթիվ դիմել է դատախազին. այսօր հրավիրվել է բացատրություն տալու

17:32 • 22/05

Ազատության ու իրավունքի արժեքն ինքը գիտի. ես չէի կարող ուրիշի երեխային տանել ինձ հետ. Զ. Փոստանջյանն՝ ընտրության օրվա միջադեպի մասին

17:31 • 22/05

Վրաստան-Թուրքիա-Ադրբեջան եռակողմ համագործակցության պատճառներից մեկն այն է, որ երկրները լավ հարաբերությունների մեջ են. Վրաստանի ՊՆ

17:24 • 22/05

Սովորական օր Ռուսաստանում. արջի քոթոթն օգնում է կնոջը կարտոֆիլ ցանել (տեսանյութ)

17:23 • 22/05

Բաքվի ռազմատենչ կեցվածքը չի լուծի ԼՂ հարցը. ՀՀ ԱԳ փոխնախարարը՝ Ստամբուլում ՍԾՏՀ հիմնադրման 25-ամյակի գագաթաժողովին

17:22 • 22/05

Միխայել Բալակը քննադատել է Ֆիլիպ Լամին՝ նրա մարդկային հատկանիշների համար

17:08 • 22/05

Ղազախստանում ներկայացվել է աշխարհում ամենաէժան էլեկտրական մեքենան (լուսանկար)

16:58 • 22/05

Ավստրալացի զույգը պսակադրվել է Բրիսբենի օդանավակայանում՝ անտեսելով քաոսային իրավիճակը (լուսանկարներ, տեսանյութ)

16:57 • 22/05

Մեր շարժումը պետք է ունենա տրամաբանական հանգրվան՝ Հանրապետական կուսակցության տապալումը. Զարուհի Փոստանջյան

16:54 • 22/05

Գերմանիայում կասկածելի իրի պատճառով Սոցիալ-դեմոկրատական կուսակցության գրասենյակից մարդիկ տարհանվել են

16:44 • 22/05

Ռեալի ֆուտբոլիստներն ու երկրպագուները չեմպիոնությունը տոնելիս ծաղրել են Պիկեին (տեսանյութ)

16:35 • 22/05

Իրաքը դադարեցրել է Թուրքիայից լոլիկի ներկրումը

16:33 • 22/05

«Փոքր Մհեր» ռազմական կրթահամալիրի մոտակայքում նռնակ է նկատվել. ահազանգ ԱԻՆ-ում

16:25 • 22/05

Կուրսանտի սպանության գործով առանցքային վկան գրություն է ուղարկել դատարան, որ մեկնում է արտագնա աշխատանքի

16:19 • 22/05

Աշխատավայր՝ հեծանիվով. ՎիվաՍել-ՄՏՍ-ի մի խումբ աշխատակիցներ միացել են հեծանիվով դեպի աշխատավայր ուղևորվելու Bike to Work միջազգային նախաձեռնությանը

16:18 • 22/05

Հայ բազկամարտիկները վեց մեդալ են նվաճել Եվրոպայի առաջնությունում

16:18 • 22/05

Բանտից Կանն. ԱՄՆ-ի «ամենագեղեցիկ հանցագործը» մասնակցել է աստղային միջոցառման (լուսանկարներ)

16:09 • 22/05

Պատգամավորի գործը անշնորհակալ է, բայց ընկել ենք, պիտի քաշենք. «Ելք» խմբակցության քարտուղար

16:08 • 22/05

Բրյուսելում արգելվել է Էրդողանի կողմնակիցների ակցիան՝ անվտանգության նկատառումներով

16:06 • 22/05

Ռեալի դարպասապահը սափրել է գլուխն՝ ի աջակցություն քաղցկեղով հիվանդ երեխաների

15:58 • 22/05

Beeline-ի աջակցությամբ կմեկնարկի «Արմենպրես. Պատմություն» նախագիծը

15:49 • 22/05

Իտալիայում առաջին անգամ կառավարության անդամը միասեռ ամուսնություն է կնքել (լուսանկարներ)

15:47 • 22/05

Հայ սամբիստները ութ մեդալ նվաճեցին Եվրոպայի առաջնությունում

15:38 • 22/05

Մեդվեդևը կոչ է արել ՍԾՏՀ անդամ երկրներին համագործակցել ԵԱՏՄ-ի և ՇՀԿ-ի հետ

15:34 • 22/05

Դպրոցների օպտիմալացումն ուղղված է  մեկ հարցի լուծմանը՝ կրթության որակի բարձրացմանը. ԿԳՆ հանրակրթության վարչության պետ

15:22 • 22/05

Բրիտանուհին 13 դոլարով մատանի է գնել ու տարիներ անց պարզել, որ այն արժե 455.000 դոլար

15:18 • 22/05

Էրդողանի կուսակցությունն ինչպես եկել է, այնպես էլ կգնա. թուրք փորձագետ

15:15 • 22/05

Հայաստանի ֆուտբոլի Մ17 տարեկանների հավաքականը մեկնել է Սլովակիա

15:15 • 22/05

Երուսաղեմի Հայոց Պատրիարքը դիմավորել է ԱՄՆ նախագահ Թրամփին

15:14 • 22/05

Կուրսանտի սպանության գործով դատական նիստը երկու ամիս է չի կայանում. վկաներն ուսումնական պրակտիկա են անցնում կամ արտերկրում են

15:13 • 22/05

«Կանն-2017»-ի կարմիր գորգի ամենագեղեցիկ կուտյուրային զգեստները՝ ֆոտոշարքով

15:07 • 22/05

Բունդեսթագի՝ Հայոց ցեղասպանությունը դատապարտող որոշումը ճիշտ էր. Բրանդենբուրգի գիտության, հետազոտության և մշակույթի նախարար (տեսանյութ)

15:07 • 22/05

Հրապարակվել է նոր iPhone-ների մակետների լուսանկարը

15:06 • 22/05

«Առաջիկա երկու օրը կիլոգրամը կանցնի». մայիսի 3-ին լույս աշխարհ եկած հնգյակ նորածիններից երկու աղջիկների վիճակը կայուն ծանր է

14:58 • 22/05

Կեյլոր Նավաս. Մտադիր չեմ հեռանալ Ռեալից

14:53 • 22/05

ՌԴ-ն ու Թուրքիան պայմանավորվել են տնտեսական սահմանափակումների վերացման մասին

14:51 • 22/05

Black Eyed Peas խումբը ելույթ կունենա Քարդիֆում՝ Չեմպիոնների լիգայի եզրափակչից առաջ