Project to counter Azerbaijani propaganda presented in Yerevan (photos)
The websites Xocali.net and Armchild.info and the English translation of the book “Armenophobia in Azerbaijan” (authors: Armine Adibekyan and Angela Elibegova) were presented in Yerevan on Thursday.
Angela Elibegova, who is a co-author of the project, said they came up with the idea of translating the book into English, feeling the urgent need to raise also the English-speaking community’s awareness of Azerbaijan’s anti-Armenian propaganda.
“We had an archive base which we translated and updated, trying to make all the records accessible and understandable also to the English-language audience. The Russian-language version is intended only for the Azerbaijani society, as we are trying to make our materials accessible to them. As for the English language versions, they are for the international community,” she explained.
Elibegova added that the projects have been enriched with not only the translations of the already existing materials but also with updated information.
“Azerbaijan is increasingly using newer propaganda tools by every year; therefore we are carrying out active work for counter-reaction. And so we publish all the available materials on the internet. The translated book, which also has an online version, sheds light on the situation in Azerbaijan – the attitude towards the Armenians and the way they instill hatred in children. The Armenophobia campaign, by the way, spans from the highest official levels down to the kindergartens,” he said, adding that the book covers only raw facts without any analyses.
Armine Adibekyan, another co-author of the project attending the event, added that the collected information dates back to 1992. She said the records available at xocali.net addres all the press reports published in the Armenian and Azerbaijani media over the past period. In her words, those materials differ essentially from the reports published today.
“The materials on Azerichild.info include literature for children, where Armenians are portrayed as monsters. So this gives us a clear understanding that Armenophobia is instilled starting from the kindergarten age. [Kids] in nursery-schools are taught that Armenians are dirty, terrorists etc. We thus understand that the generation which has grown up in Azerbaijan can pose challenge to our children who may have contacts with them,” she added.
Commenting on the situation and developments in Azerbaijan, Karen Vrtanesyan, the coordinator of the Yerevan-based website Razminfo (covering news on the military, war and armament), said he sees that the propaganda machine has worked effectively enough in the country to shape the super-enemy’s image in the society in an effort to lay the entire blame for the drawbacks in Azerbaijan on the Armenians.
“In Azerbaijan, it is prohibited to think beyond the state’s policy line. Many older generation representatives understand that the situation is different, but they are silent because they have no other option. As for the situation with the youth, it isn’t possible to even talk to them,” he added.
Videos
Interview with Francis Malige, EBRD Managing Director
Armenians Commemorating 106th Anniversary of Genocide
Biden Under Pressure to Recognize Armenian Genocide - KTLA 5 News
Governance and Oversight Capacities Account for Our Bank's Robust Management System - Philip Lynch, Independent Board Member at Ameriabank
'Mr. President, It Is Now in Your Power to Right Decades of Denial' - US Congressman Adam Schiff Urges Joe Biden to Recognize Armenian Genocide
Armenians of Nagorno-Karabakh in Despair After Trauma of Military Defeat - France 24
Interview with Kakhaber Kiknavelidze, an Independent Member of Ameriabank Board of Directors
Only Terrorists Keep Hostages, Putting Forward Preconditions for Their Release - Edmon Marukyan
Rep Adam Schiff Says Congress Should Recognize Artsakh
UN's Guterres Issues Global Appeal to Make 2021 'Year of Healing'
NASA's Mars 2020 Perseverance Rover Landing Animations
Azerbaijan Uses Prohibited Phosphorus Chemical Munitions - Defense Army Video
Artsakh Defense Army Units Neutralizing Azerbaijani Arms Supplies
Artsakh Defense Army Units Neutralizing Azerbaijani Drone
Nagorno-Karabakh's Status Has Been At the Heart of Our Approach - Zohrab Mnatsakanyan
Artsakh Defense Army Releases Video Featuring Damaged Azerbaijani Military Equipment
Artsakh Defense Army Units Inflicting Manpower Losses on Azerbaijan
Gas Pipeline Damaged in Azerbaijani Fire Targeting Nagorno-Karabakh's Capital
President Armen Sarkissian Meets Emmanuel Macron at Élysée Palace
Artsakh Defense Army Neutralizes Azerbaijani Military Hardware
Artsakh Defense Army Units Neutralizing Azerbaijani Military Infrastructures
President Armen Sarkissian Meets with NATO Secretary-General in Brussels
Buildings and Homes Lying in Ruins in Nagorno-Karabakh's Capital After Azerbaijani Shelling
Artsakh Defense Army's Precision Fire Gives Deadly Blow to Enemy
Artsakh Defense Army Units Destroying Azerbaijani Tank
Zohrab Mnatsakanyan: Ceasefire Does not Mandate Azerbaijan to Kill Civilians and Hit Civilian Settlements
Armenians Protest Outside Turkrish Embassy in Los Angeles
Losses in Azerbaijan's Military Featured in Defense Army Footage
Artsakh Defense Army Neutralizing Adversary's Transport Column
Turkey openly backs Azerbaijan 'far more aggressively than in the past' - ABC News on Syrian mercenaries fighting in Karabakh
Iconic Armenian Church Hit in Azerbaijani Attacks in Nagorno-Karabakh City (photos)
Artsakh Defense Army Continues High-Precision Strikes
War Situation in Karabakh on European Parliament's Agenda
Call for Urgent Action: Armenian Journalist Brings Intn'l Colleagues' Attention to Situation iin Artsakh After Azerbaijani Attacks
Turkey's Support to Syrian Mercenaries Fighting Against Artsakh: Facts About Azerbaijani Aggression
Nagorno-Karabakh's Capital Under Azerbaijani Strikes
Armenian Armed Forces Neutralize Azerbaijani Defense Positions
ArmenianTroops Destroy Azerbaijani Armored Fighting Vehicle on Frontline
There is a solid evidence that Azerbaijan has launched a thoroughly planned attack on the NKR
EU calls for Immediate End to Hostilities over Nagorno-Karabakh
- 15:20 • 24.05.21 Interview with Francis Malige, EBRD Managing Director
- 11:39 • 24.04.21 Armenians Commemorating 106th Anniversary of Genocide
- 09:40 • 23.04.21 Biden Under Pressure to Recognize Armenian Genocide - KTLA 5 News
- 15:34 • 22.04.21 Governance and Oversight Capacities Account for Our Bank's Robust Management System - Philip Lynch, Independent Board Member at Ameriabank
- 14:09 • 21.04.21 'Mr. President, It Is Now in Your Power to Right Decades of Denial' - US Congressman Adam Schiff Urges Joe Biden to Recognize Armenian Genocide
- 12:37 • 03.04.21 Armenians of Nagorno-Karabakh in Despair After Trauma of Military Defeat - France 24
- 17:33 • 11.03.21 Interview with Kakhaber Kiknavelidze, an Independent Member of Ameriabank Board of Directors
- 17:57 • 26.01.21 Only Terrorists Keep Hostages, Putting Forward Preconditions for Their Release - Edmon Marukyan
- 13:33 • 22.01.21 Rep Adam Schiff Says Congress Should Recognize Artsakh
- 09:42 • 29.12.20 UN's Guterres Issues Global Appeal to Make 2021 'Year of Healing'
- 18:41 • 24.12.20 NASA's Mars 2020 Perseverance Rover Landing Animations
- 13:33 • 31.10.20 Azerbaijan Uses Prohibited Phosphorus Chemical Munitions - Defense Army Video
- 16:37 • 30.10.20 Artsakh Defense Army Units Neutralizing Azerbaijani Arms Supplies
- 11:25 • 28.10.20 Artsakh Defense Army Units Neutralizing Azerbaijani Drone
- 13:45 • 24.10.20 Nagorno-Karabakh's Status Has Been At the Heart of Our Approach - Zohrab Mnatsakanyan
- 11:51 • 24.10.20 Artsakh Defense Army Releases Video Featuring Damaged Azerbaijani Military Equipment
- 11:40 • 24.10.20 Artsakh Defense Army Units Inflicting Manpower Losses on Azerbaijan
- 10:39 • 24.10.20 Gas Pipeline Damaged in Azerbaijani Fire Targeting Nagorno-Karabakh's Capital
- 12:41 • 23.10.20 President Armen Sarkissian Meets Emmanuel Macron at Élysée Palace
- 12:16 • 23.10.20 Artsakh Defense Army Neutralizes Azerbaijani Military Hardware
- 12:02 • 22.10.20 Artsakh Defense Army Units Neutralizing Azerbaijani Military Infrastructures
- 10:35 • 22.10.20 President Armen Sarkissian Meets with NATO Secretary-General in Brussels
- 10:51 • 17.10.20 Buildings and Homes Lying in Ruins in Nagorno-Karabakh's Capital After Azerbaijani Shelling
- 15:09 • 15.10.20 Artsakh Defense Army's Precision Fire Gives Deadly Blow to Enemy
- 13:13 • 13.10.20 Artsakh Defense Army Units Destroying Azerbaijani Tank
- 12:56 • 12.10.20 Zohrab Mnatsakanyan: Ceasefire Does not Mandate Azerbaijan to Kill Civilians and Hit Civilian Settlements
- 12:23 • 12.10.20 Armenians Protest Outside Turkrish Embassy in Los Angeles
- 17:23 • 09.10.20 Losses in Azerbaijan's Military Featured in Defense Army Footage
- 15:53 • 09.10.20 Artsakh Defense Army Neutralizing Adversary's Transport Column
- 14:11 • 09.10.20 Turkey openly backs Azerbaijan 'far more aggressively than in the past' - ABC News on Syrian mercenaries fighting in Karabakh
- 15:52 • 08.10.20 Iconic Armenian Church Hit in Azerbaijani Attacks in Nagorno-Karabakh City (photos)
- 10:57 • 08.10.20 Artsakh Defense Army Continues High-Precision Strikes
- 14:24 • 07.10.20 War Situation in Karabakh on European Parliament's Agenda
- 19:31 • 05.10.20 Call for Urgent Action: Armenian Journalist Brings Intn'l Colleagues' Attention to Situation iin Artsakh After Azerbaijani Attacks
- 16:17 • 04.10.20 Turkey's Support to Syrian Mercenaries Fighting Against Artsakh: Facts About Azerbaijani Aggression
- 12:39 • 04.10.20 Nagorno-Karabakh's Capital Under Azerbaijani Strikes
- 13:49 • 03.10.20 Armenian Armed Forces Neutralize Azerbaijani Defense Positions
- 10:12 • 29.09.20 ArmenianTroops Destroy Azerbaijani Armored Fighting Vehicle on Frontline
- 23:42 • 28.09.20 There is a solid evidence that Azerbaijan has launched a thoroughly planned attack on the NKR
- 18:45 • 28.09.20 EU calls for Immediate End to Hostilities over Nagorno-Karabakh
Most popular articles Today Yesterday For a week
-
Event 11:15 • 15/05 Trump's Boeing 757 clipped corporate jet at West Palm Beach airport - source Former U.S. President Donald Trump's private Boeing 757 clipped another corporate jet while taxiing at West Palm Beach International Airport in Florida on Sunday, a source familiar with the incident said on Tuesday.
-
Event 11:15 • 15/05 Trump's Boeing 757 clipped corporate jet at West Palm Beach airport - source Former U.S. President Donald Trump's private Boeing 757 clipped another corporate jet while taxiing at West Palm Beach International Airport in Florida on Sunday, a source familiar with the incident said on Tuesday.
-
Politics 12:22 • 10/05 ‘Fight with our fingernails’: Israel’s Netanyahu defies US weapons warning Israeli officials have struck a defiant tone after US President Joe Biden warned that the United States would not provide weapons for a full-scale ground assault on the southern Gaza city of Rafah, where hundreds of thousands of displaced Palestinians are hemmed in with no safe way to leave.
-
Politics 12:27 • 14/05 I encouraged the two countries to maintain momentum in peace discussions, for the benefit of the people. OSCE Chairman-in-Office “Recently announced border demarcation agreement with Armenia is a step in the right direction. Encouraged the two countries to maintain momentum in peace discussions, for the benefit of the people,” he wrote.
-
Event 11:15 • 15/05 Trump's Boeing 757 clipped corporate jet at West Palm Beach airport - source Former U.S. President Donald Trump's private Boeing 757 clipped another corporate jet while taxiing at West Palm Beach International Airport in Florida on Sunday, a source familiar with the incident said on Tuesday.
-
Economy 14:18 • 14/05 “Capital markets have a crucial for economic development.”: Grigori Zakaryan As for the prospects, I think the development of Armenia’s capital market will depend on a significant increase in the number of new issuers and issues, and on how the process of bringing companies to capital markets turns out.
Politics
-
10:21 • 09.05.24 Lukashenko congratulated the RA President
Economy
-
12:08 • 07.05.24 ARMECONOMBANK's statement regarding the Freedom House report
-
11:19 • 07.05.24 Business Refinancing Special Offer from Byblos Bank Armenia (video)