Hollywood takes on a tragedy of history — in films from opposing viewpoints – The Washington Post

09:00 • 20.03.17



By Vanessa H. Larson


Turks and Armenians have been in a bitter, long-running ­dispute over the deaths of more than 1 million Armenians during World War I in the Ottoman Empire. Armenians call it a genocide; the Turkish government says the killings were not systematic, occurring in the midst of war.


Now, the dispute has come to Hollywood. Two films this spring feature an intense love triangle that unfolds in this historic setting — but their political agendas are vastly different. 


“The Promise,” opening nationwide April 21, is the first major Hollywood movie to portray what a consensus of historians calls the Armenian genocide, which involved forced-march deportations and mass killings over several years starting in 1915. 


Oscar Isaac plays a young Armenian man who moves from his small village to Istanbul in 1914 to study medicine. There, as the predominantly Muslim Ottoman Empire enters the war on the side of Germany and turns on its own minority Christian Armenian population, he meets and falls in love with an Armenian woman raised in France (Charlotte Le Bon of “The Walk”), who is romantically involved with an outspoken American correspondent for the Associated Press (Christian Bale). 


Talaat Pasha, considered the mastermind behind the killings, is one of the real-life figures in the film, which spares none of the Turkish atrocities against the Armenians, from the brutal labor camps for young men to the massacres of women, children and the elderly. 


Though “The Ottoman Lieutenant” appears similar on the surface, it offers a very different interpretation of history. The film — which opened March 10 with a limited release — tells the fictional story of a headstrong American nurse (Icelandic actress Hera Hilmar) who travels to eastern Anatolia (now Turkey) to work at an American Mission Hospital. During the war, she is pulled between two men seeking her affections: an American doctor (Josh Hartnett) and a Muslim Ottoman lieutenant (Michiel Huisman of “Game of Thrones”). 


The film takes an approach similar to the position of the ­Turkish government, which has long held that there was no state-organized policy of ethnic cleansing against Armenians. Rather, Turkey insists, during the fighting on the Ottoman Empire’s eastern front against the Russians, Turkish and Armenian civilians alike died in the course of wartime violence. 


Taner Akcam of Clark University, one of the few historians from Turkey to recognize the events as a genocide, says that the country’s government refuses to acknowledge Turkish culpability partly because of the sensitive issue of reparations for survivors and their descendants. But the stance also stems from deeper roots: the country’s founding in 1923 on the ashes of the Ottoman Empire.


“If you acknowledge the Armenian genocide, then you have to acknowledge that an important number of Turkish founding fathers were either involved directly in genocide or became rich during the genocidal process” through the seizure of Armenian property, said Akcam. 


Both films were in the works well before the April 24, 2015, centenary of the tragedy , which helped increase awareness of the subject. 


“The Armenian genocide is one of the most well-documented humanitarian catastrophes of the 20th century,” said Eric Esrailian, lead producer for Survival Pictures, which produced “The Promise” — his first film, as he’s also a physician at UCLA’s David Geffen School of Medicine. “It was, in real time . . . frequently written about in U.S. newspapers. There was a huge humanitarian relief effort.”


It is largely due to Turkish pressure on the film industry that a movie like “The Promise” was not made sooner. In the 1930s, MGM acquired the film rights to “The Forty Days of Musa Dagh,” Franz Werfel’s best-selling novel inspired by the true story of several thousand Armenians who survived a mountaintop siege. But lobbying by Turkish Ambassador to the United States Mehmet Munir Ertegun (whose son Ahmet went on to found Atlantic Records) forced the studio to drop the project. 


Recent years have seen a couple of small-scale indie features that deal with the tragedy, including Armenian Canadian director Atom Egoyan’s “Ararat” (2002) and Turkish German director Fatih Akin’s “The Cut” (2014). 


“The Promise” was also developed outside the studio system, financed entirely by the late mogul Kirk Kerkorian, who owned MGM for many years and later founded Survival Pictures in 2012.


“The ‘promise’ means so much to us personally,” said Esrailian. “The promise was from Mr. Kerkorian to make the film. The promise was from us to complete the film. The promise is for us to never forget. And the promise is for us to also vow to do something so that it never happens again.”


With a budget of nearly $100 million, the film is one of the most expensive independent films ever made, according to ­Variety. And the entire endeavor is not-for-profit: Survival Pictures has committed to donating all proceeds to nonprofit organizations, including the Elton John AIDS Foundation and “other human rights and humanitarian groups.”


“The Ottoman Lieutenant” was also made with private financing, in this case from a group of Turkish producers working in film, TV and advertising. They teamed up with producer Stephen Joel Brown (“Seven”), as well as an American director, Joseph Ruben (“The Forgotten”), and screenwriter, Jeff Stockwell (“Bridge to Terabithia”), to make a feature that would have high production values.


In an interview, Brown maintained that their film was not seeking to promote a particular political agenda, describing it as “a classic love story, set at a time and place that we really haven’t seen in cinema.” 


While foregrounding the clandestine romance between the American nurse and the Ottoman lieutenant, the movie does not completely shy away from showing the suffering of the Armenians, particularly in one crucial scene involving Turkish soldiers. “That [scene] seems kind of unequivocally saying, Turks force-marched Armenians and then slaughtered them along the way,” said Stockwell, the screenwriter. “Whatever you want to quibble about, there it is. Now, is there enough? Is it soft-pedaled?”


Nevertheless, focusing the action on the town of Van and showing one of the few Armenian insurgencies, which took place there in April and May 1915, has the effect of promoting the Turkish narrative, which points to the Van resistance as a justification for repression of the Armenians. 


“The official Turkish argument is that deportation of Armenians was a response to Armenian uprisings,” said Akcam (who has not seen “The Ottoman Lieutenant”). “This is the reason the Van event is crucial in Ottoman Turkish historiography. This argument is not correct, because . . . we know that the decision for deportation was already taken before the Van uprising.”


A sizable contingent of Turks, as well as many in the Armenian diaspora, have been aware of “The Promise” for some time. Last October, outlets including the Independent reported that it had more than 85,000 ratings on IMDb, nearly all of them either 1 or 10 stars. Given that the film had had just three public screenings by that point, it seemed clear that users who had not even seen it were “rating” it based purely on their politics. 


Similarly, before “The Ottoman Lieutenant” had even opened, it was quickly dismissed in Armenian American publications and in YouTube comments sections as Turkish propaganda. 

 

While neither movie is likely to settle the debate over the events of World War I, these portrayals might prompt some Americans to look into the historical record — and draw their own conclusions.

 





LATEST NEWSAll Today news

17:53 • 27/04

‘The Promise’: an unflinching depiction of the Armenian genocide – The Economist

17:11 • 27/04

Turkish historian publishes new records on Armenian Genocide

16:25 • 27/04

NASA picks up Cassini radio signals from Saturn

16:10 • 27/04

PACE bans president from chairing Spring Session

15:31 • 27/04

We cooperate with Armenian authorities to combat travel fraud – US Embassy

14:54 • 27/04

Armenian premier orders plan for effective forest management  

14:25 • 27/04

Employee of EU mission detained on suspicion of embezzling funds

14:07 • 27/04

Ucom offers free mobile watching of 55 channels with 2-day catch-up possibility

13:12 • 27/04

EU-Armenia common air zone to facilitate travel terms – opinions

12:34 • 27/04

Couple married 69 years die minutes apart, holding hands

12:23 • 27/04

ISIS faces exodus of foreign fighters as its 'caliphate' crumbles  

12:09 • 27/04

Nagorno-Karabakh reports more Azerbaijani ceasefire violations

11:40 • 27/04

Iranian presidential hopefuls expect Armenian community’s support

10:30 • 27/04

Israelis commemorate Armenian Genocide as government still doesn’t recognize

10:06 • 27/04

168 Zham: No expectations from new ministerial summit over Karabakh  

09:28 • 27/04

Multiple strikes hit Damascus airport base used by Iranian-backed forces

09:08 • 27/04

US to tighten sanctions in North Korea

18:34 • 26/04

Ucom Subscribers Will Benefit from the New Roaming Tariffs in USA

17:50 • 26/04

World’s youngest smoker kicks habit to become star pupil at primary school

17:40 • 26/04

EU to take legal action amid Hungary university law

17:28 • 26/04

Transport network needs systemic reforms in Yerevan, says deputy mayor  

17:00 • 26/04

Pope gives TED talk to address ‘Revolution of Tenderness’

16:29 • 26/04

Skeleton of Russian soldier unearthed in Turkey

16:09 • 26/04

EU approves visa waiver for Ukraine

16:00 • 26/04

Russia sees key to Karabakh peace within Eurasian Union – Armenian pundit

15:23 • 26/04

Will Smith, Paolo Sorrentino join Cannes Festival

15:06 • 26/04

Turkey needs time to confront its history – German ambassador on Armenian Genocide

14:24 • 26/04

Print media are diverse and polarized in Armenia – report

13:59 • 26/04

New plan for Armenian-Russian-Azerbaijani ministerial talks finalized

12:54 • 26/04

Sex-selective abortions linked to mentality in Armenia, says minister

12:09 • 26/04

Ivanka Trump denies she was behind father's decision to strike Syria

11:52 • 26/04

Armenian defense officials to attend security forum in Moscow  

11:43 • 26/04

Brazilian footballer ordered back to jail

11:30 • 26/04

Amateur color photos document everyday life of Sweden in 1940s

10:40 • 26/04

Uber plans to test on-demand flying cars network by 2020

10:23 • 26/04

Coca Cola to cut 2,100 jobs amid slumping sales

10:09 • 26/04

Turkey won't wait at Europe's door forever, says Erdogan

09:47 • 26/04

Azerbaijan continues ceasefire violations on Karabakh frontline

09:35 • 26/04

Czech parliament approves Armenian Genocide resolution

09:23 • 26/04

China launches first domestic aircraft carrier

09:12 • 26/04

Theresa May says she wants UK to 'lead the world in preventing tourism'

18:34 • 25/04

PACE president expected to tender resignation on Friday, says member of Armenian delegation

17:42 • 25/04

Yahoo’s Marissa Mayer to make $186m from Verizon deal

17:11 • 25/04

Donald Trump summons US Senate to White House briefing on North Korea

17:02 • 25/04

Armenian premier, Indian vice president discuss bilateral relations

16:57 • 25/04

Serena Williams ‘disappointed’ by ‘racist’ comments

16:47 • 25/04

Serzh Sargsyan hosts delegation led by Indian vice president

16:39 • 25/04

State Revenue Committee pledges measures to relieve vendors’ tax burden

16:04 • 25/04

Russia sees OSCE's efforts to reach peace over Karabakh - Lavrov

15:50 • 25/04

Bernard Arnault's LVMH scoops up Christian Dior for £10bn

15:23 • 25/04

Ivanka Trump joins world leaders for G20 summit

15:09 • 25/04

PACE reopens monitoring against Turkey

14:46 • 25/04

Armenian vendors protest against government-imposed tax procedures

14:02 • 25/04

Trump to call International Space Station to congratulate record breaking female austonaut

13:20 • 25/04

Tourism is in beneficiary’s role in practically all areas, says chief of state committee

11:17 • 25/04

Silent encourages tormentor - Khloe Kardashian remembers Genpcide victims

10:36 • 25/04

Turkey Foreign Ministry slams Trump’s April 24 address

10:24 • 25/04

Samantha Power: ‘I am Sorry that We in Obama Administration did not Recognize Armenian Genocide’

10:17 • 25/04

Historical record of Genocide is clear despite repeated denial – Nancy Pelosi  

09:59 • 25/04

Nagorno-Karabakh soldier fatally wounded by Azerbaijani bullet

09:43 • 25/04

Tens of Thousands hold march for justice to Los Angeles Turkish Consulate

09:39 • 25/04

Rising death toll reported in Venezuela protests

09:29 • 25/04

Elton John recovers from potentially deadly infection

09:12 • 25/04

We honor the victims of ‘Meds Yeghern’ – Trump’s address on Genocide Remembrance Day

08:57 • 25/04

France elections: Le Pen steps aside to focus on presidential campaign

17:52 • 24/04

Pope Francis conveyed message of peaceful dialogue – Mikael Minasyan

16:28 • 24/04

Keeping the Promise – Huffington Post

16:12 • 24/04

Aurora names five finalists for 2017 award (photos)

15:28 • 24/04

Driverless car trials approved in London

15:02 • 24/04

Genocide remembrance not just experience of past grief – US-Armenian philanthropist

14:23 • 24/04

Cyprus reiterates support to Armenian Genocide recognition

14:14 • 24/04

Istanbul police hamper Armenian Genocide march  

13:35 • 24/04

Thousands commemorate Armenian Genocide at Montebello monument

13:27 • 24/04

This genocide must be eventually recognized – parliament official

12:42 • 24/04

Istanbul church hosts Armenian Genocide mass

12:18 • 24/04

Naming the Armenian genocide for what it is – Chris Bohjalian

11:55 • 24/04

Armenian Genocide victims remembered in special Mass

11:30 • 24/04

Syria’s Kessab hit in fresh rocket attack

11:02 • 24/04

Euro jumps after French presidential election

10:50 • 24/04

Istanbul-Armenians to remember Genocide victims  

10:30 • 24/04

We will not allow more crimes of genocide – Serzh Sargsyan

10:17 • 24/04

Armenians marking Genocide anniversary today

09:30 • 24/04

Football: Messi scores last-second winner

09:16 • 24/04

French election: Macron appears set for Elysee in runoff with Le Pen

15:30 • 22/04

US to honor refugee deal with Australia, says Mike Pence

15:18 • 22/04

Canadians solemnly commemorate Armenian Genocide victims – Justin Trudeau

15:16 • 22/04

Trump was cut from an Al Pacino film after demanding role

14:58 • 22/04

National Archives to publish new editions on Armenian Genocide

14:08 • 22/04

Putin, Erdogan to meet in Turkey in May

13:39 • 22/04

US congressman calls for proper recognition of Armenian Genocide

13:27 • 22/04

Eco-friendly development ‘pressing demand’ in Armenia - minister

12:30 • 22/04

All-electric ‘flying car’ take its first test flight in Germany

12:15 • 22/04

Armenian premier calls for stronger efforts to boost social well-being

11:31 • 22/04

Ibrahimovic to retire: Man United star to end career after horror injury - reports

11:24 • 22/04

Zhoghovurd: Russian low-coster’s disappointing shock

10:30 • 22/04

Demi Moore sells NYC iconic penthouse for $45M

10:13 • 22/04

Azerbaijan keeps Karabakh frontline under heavy fire  

10:00 • 22/04

8-year-old Siberian albino girl being flooded with modeling offers for unique beauty

09:30 • 22/04

Wyoming becomes 45th US State to Recognize Armenian Genocide

09:10 • 22/04

Obama to return to public eye  after three-month vacation