Hollywood takes on a tragedy of history — in films from opposing viewpoints – The Washington Post

09:00 • 20.03.17

By Vanessa H. Larson

Turks and Armenians have been in a bitter, long-running ­dispute over the deaths of more than 1 million Armenians during World War I in the Ottoman Empire. Armenians call it a genocide; the Turkish government says the killings were not systematic, occurring in the midst of war.

Now, the dispute has come to Hollywood. Two films this spring feature an intense love triangle that unfolds in this historic setting — but their political agendas are vastly different. 

“The Promise,” opening nationwide April 21, is the first major Hollywood movie to portray what a consensus of historians calls the Armenian genocide, which involved forced-march deportations and mass killings over several years starting in 1915. 

Oscar Isaac plays a young Armenian man who moves from his small village to Istanbul in 1914 to study medicine. There, as the predominantly Muslim Ottoman Empire enters the war on the side of Germany and turns on its own minority Christian Armenian population, he meets and falls in love with an Armenian woman raised in France (Charlotte Le Bon of “The Walk”), who is romantically involved with an outspoken American correspondent for the Associated Press (Christian Bale). 

Talaat Pasha, considered the mastermind behind the killings, is one of the real-life figures in the film, which spares none of the Turkish atrocities against the Armenians, from the brutal labor camps for young men to the massacres of women, children and the elderly. 

Though “The Ottoman Lieutenant” appears similar on the surface, it offers a very different interpretation of history. The film — which opened March 10 with a limited release — tells the fictional story of a headstrong American nurse (Icelandic actress Hera Hilmar) who travels to eastern Anatolia (now Turkey) to work at an American Mission Hospital. During the war, she is pulled between two men seeking her affections: an American doctor (Josh Hartnett) and a Muslim Ottoman lieutenant (Michiel Huisman of “Game of Thrones”). 

The film takes an approach similar to the position of the ­Turkish government, which has long held that there was no state-organized policy of ethnic cleansing against Armenians. Rather, Turkey insists, during the fighting on the Ottoman Empire’s eastern front against the Russians, Turkish and Armenian civilians alike died in the course of wartime violence. 

Taner Akcam of Clark University, one of the few historians from Turkey to recognize the events as a genocide, says that the country’s government refuses to acknowledge Turkish culpability partly because of the sensitive issue of reparations for survivors and their descendants. But the stance also stems from deeper roots: the country’s founding in 1923 on the ashes of the Ottoman Empire.

“If you acknowledge the Armenian genocide, then you have to acknowledge that an important number of Turkish founding fathers were either involved directly in genocide or became rich during the genocidal process” through the seizure of Armenian property, said Akcam. 

Both films were in the works well before the April 24, 2015, centenary of the tragedy , which helped increase awareness of the subject. 

“The Armenian genocide is one of the most well-documented humanitarian catastrophes of the 20th century,” said Eric Esrailian, lead producer for Survival Pictures, which produced “The Promise” — his first film, as he’s also a physician at UCLA’s David Geffen School of Medicine. “It was, in real time . . . frequently written about in U.S. newspapers. There was a huge humanitarian relief effort.”

It is largely due to Turkish pressure on the film industry that a movie like “The Promise” was not made sooner. In the 1930s, MGM acquired the film rights to “The Forty Days of Musa Dagh,” Franz Werfel’s best-selling novel inspired by the true story of several thousand Armenians who survived a mountaintop siege. But lobbying by Turkish Ambassador to the United States Mehmet Munir Ertegun (whose son Ahmet went on to found Atlantic Records) forced the studio to drop the project. 

Recent years have seen a couple of small-scale indie features that deal with the tragedy, including Armenian Canadian director Atom Egoyan’s “Ararat” (2002) and Turkish German director Fatih Akin’s “The Cut” (2014). 

“The Promise” was also developed outside the studio system, financed entirely by the late mogul Kirk Kerkorian, who owned MGM for many years and later founded Survival Pictures in 2012.

“The ‘promise’ means so much to us personally,” said Esrailian. “The promise was from Mr. Kerkorian to make the film. The promise was from us to complete the film. The promise is for us to never forget. And the promise is for us to also vow to do something so that it never happens again.”

With a budget of nearly $100 million, the film is one of the most expensive independent films ever made, according to ­Variety. And the entire endeavor is not-for-profit: Survival Pictures has committed to donating all proceeds to nonprofit organizations, including the Elton John AIDS Foundation and “other human rights and humanitarian groups.”

“The Ottoman Lieutenant” was also made with private financing, in this case from a group of Turkish producers working in film, TV and advertising. They teamed up with producer Stephen Joel Brown (“Seven”), as well as an American director, Joseph Ruben (“The Forgotten”), and screenwriter, Jeff Stockwell (“Bridge to Terabithia”), to make a feature that would have high production values.

In an interview, Brown maintained that their film was not seeking to promote a particular political agenda, describing it as “a classic love story, set at a time and place that we really haven’t seen in cinema.” 

While foregrounding the clandestine romance between the American nurse and the Ottoman lieutenant, the movie does not completely shy away from showing the suffering of the Armenians, particularly in one crucial scene involving Turkish soldiers. “That [scene] seems kind of unequivocally saying, Turks force-marched Armenians and then slaughtered them along the way,” said Stockwell, the screenwriter. “Whatever you want to quibble about, there it is. Now, is there enough? Is it soft-pedaled?”

Nevertheless, focusing the action on the town of Van and showing one of the few Armenian insurgencies, which took place there in April and May 1915, has the effect of promoting the Turkish narrative, which points to the Van resistance as a justification for repression of the Armenians. 

“The official Turkish argument is that deportation of Armenians was a response to Armenian uprisings,” said Akcam (who has not seen “The Ottoman Lieutenant”). “This is the reason the Van event is crucial in Ottoman Turkish historiography. This argument is not correct, because . . . we know that the decision for deportation was already taken before the Van uprising.”

A sizable contingent of Turks, as well as many in the Armenian diaspora, have been aware of “The Promise” for some time. Last October, outlets including the Independent reported that it had more than 85,000 ratings on IMDb, nearly all of them either 1 or 10 stars. Given that the film had had just three public screenings by that point, it seemed clear that users who had not even seen it were “rating” it based purely on their politics. 

Similarly, before “The Ottoman Lieutenant” had even opened, it was quickly dismissed in Armenian American publications and in YouTube comments sections as Turkish propaganda. 


While neither movie is likely to settle the debate over the events of World War I, these portrayals might prompt some Americans to look into the historical record — and draw their own conclusions.



LATEST NEWSAll Today news

16:14 • 23/03

At least one killed in French supermarket hostage-taking - mayor

15:48 • 23/03

Armenian parliament speaker to attend Inter-Parliamentary Union's summit in Geneva

15:13 • 23/03

Playboy star says Trump 'once tried' to pay her for sex

14:55 • 23/03

Karen Karapetyan discusses infrastructure development projects with Russian company directors

13:52 • 23/03

EU leaders blast Turkey for ‘illegal actions’ in Mediterranean

13:33 • 23/03

Blogger Alexander Lapshin to visit Armenia

13:16 • 23/03

US warship sails near disputed islands in South China Sea, officials say

12:16 • 23/03

Obama gets traditional Maori nose-rubbing welcome in New Zealand

11:56 • 23/03

Armenian, Madagascar foreign ministers discuss La Francophonie summit agenda

11:32 • 23/03

More than 130 whales die in mass stranding in Western Australia

10:55 • 23/03

Trump suspends metal tariffs for key US trade partners

10:36 • 23/03

Argentine Universities suspend denialist conferences organized by Ankara

10:27 • 23/03

US approves $1bn in Saudi defense contracts

10:00 • 23/03

EU to recall ambassador from Moscow over nerve attack

09:46 • 23/03

Turkish-Armenian MP Raises ‘Yeva’ film ban in parliament

09:11 • 23/03

Trump appoints new national security adviser

18:26 • 22/03

Ombudsman calls for urgent attention to disability issues

17:24 • 22/03

Sea lion rescued from plastic rope digging into her neck

17:05 • 22/03

Lieutenant-General Haykaz Baghmanyan appointed to top CSTO office  

16:44 • 22/03

6 killed in chemical factory explosion in Czech Republic

16:39 • 22/03

Usain Bolt to train with Borussia Dortmund 

16:32 • 22/03

US arrests Iranian banker over alleged $115m sanctions evasion scheme

16:20 • 22/03

Karabakh settlement requires optimistic approach – OSCE official

16:08 • 22/03

Trump set to announce China sanctions 

15:49 • 22/03

United States 'revising attitude' to Artsakh – diplomat  

14:58 • 22/03

Constitution proposes open ballot system for prime minister’s election – Hrayr Tovmasyan

14:29 • 22/03

Global Finance magazine names Ardshibank Best Bank in Armenia

14:05 • 22/03

Monica Bellucci stuns in a low-cut black dress as she joins stylish Diane Keaton, 72, at awards ceremony in Rome

13:48 • 22/03

Mobile cabins that can be towed around Arctic Finland to find best spots for viewing the Northern Lights

13:15 • 22/03

Agreement with Euratom potentially enhances EU-Armenia partnership - official  

12:37 • 22/03

Turkish, German president discuss anti-terror efforts in phone conversation

12:27 • 22/03

EU budgetary assistance program discussed in Yerevan

11:52 • 22/03

Zuckerberg 'sorry' over Cambridge Analytica 'breach'

11:43 • 22/03

Bako Sahakyan attends opening of Independence Monument in Antelias

11:33 • 22/03

168 Zham: Russia increases influence on Armenia, Azerbaijan through weapons trading – British analyst

10:59 • 22/03

Sarkozy under investigation over campaign funding from Gaddafi

10:39 • 22/03

168 Zham: EU to reshape Eastern Partnership format

09:52 • 22/03

Zhamanak: Armed group which seized police compound in 2016 intended to occupy military unit

09:33 • 22/03

'Serious fire' at Dublin hotel

09:13 • 22/03

Peru president offers resignation amid vote-buying scandal

18:43 • 21/03

Money 'losing importance' in modern world, paving way to talented people – Ruben Vardanyan

16:59 • 21/03

Ukraine terminates economic cooperation with Russia

16:41 • 21/03

Islamic State claims responsibility for Kabul attack

16:08 • 21/03

Cloud cap over Mount Ararat stuns Turks (photo)

15:40 • 21/03

NSYNC to get Star on Hollywood Walk of Fame

15:29 • 21/03

Armenian academician named Honorary Fellow of the Royal Society of Chemistry

15:13 • 21/03

Pregnant Kate Middleton looks blooming in mint as she attends a child mental health symposium in London ahead of her maternity leave

14:57 • 21/03

Suicide bomber kills at least 26 near shrine in Kabul

14:42 • 21/03

Senior priest is condemned for wishing Pope Francis a quick death if he continues to 'stray' from traditional Catholic values

12:41 • 21/03

Armenian parliament elects new president of Constitutional Court

11:54 • 21/03

Turkey, Iraq ‘keen to cooperate’ on border security

11:48 • 21/03

Bako Sahakyan meets with Catholicos Aram I in Lebanon

11:29 • 21/03

Former Sevilla coach celebrating return after beating cancer

11:12 • 21/03

Azerbaijan in talks for joining OPEC

10:58 • 21/03

China, Russia 'aggressively pursuing' hypersonic weapons — and the US doesn't have any defenses

10:51 • 21/03

Online Queueing: Ucom App Version 8.3 Release

10:35 • 21/03

Serzh Sargsyan congratulates Armenian-Kurds on Nowruz

10:18 • 21/03

Trump formally sends Mike Pompeo nomination to Senate

09:45 • 21/03

Artsakh president starts working visit to Lebanon

09:28 • 21/03

Rohingya children trafficked for sex  

09:12 • 21/03

Trump announces plan to meet with Russia’s Putin

17:39 • 20/03

Armenia, Italy praise 25% increase in bilateral turnover

17:06 • 20/03

US retailers ask Trump to reconsider China tariffs

16:27 • 20/03

World's last male northern white rhino dies

16:10 • 20/03

UN urges Turkey to end state of emergency  

15:56 • 20/03

Armenia committed to ECHR judgements – Gevorg Kostanyan  

15:29 • 20/03

Stunning image captured by NASA's Juno spacecraft reveals a massive storm raging over 'rose-colored Jupiter'

15:01 • 20/03

Serzh Sargsyan's nomination for prime minister 'best real solution' – Republican MP

14:19 • 20/03

China’s Xi Jinping warns he is ready to 'fight bloody battles' against enemies

13:21 • 20/03

Devoted teacher gives lesson in 'China's loneliest school' having just one pupil

13:07 • 20/03

Bus with Armenian license plates crashes in Russia; 2 reported dead

12:56 • 20/03

Weinstein Company files for bankruptcy

12:42 • 20/03

India confirms 39 dead in IS attack

12:21 • 20/03

Armen Sarkissian conducts meetings with Silicon Valley specialists

11:56 • 20/03

Arthur Abraham to face Nielsen in official April 28 match

11:42 • 20/03

Ex-French president Sarkozy 'arrested over campaign financing'  

11:30 • 20/03

Iravunk: Unemployment key factor behind increasing migration from Armenia - demographer

11:14 • 20/03

Mahmoud Abbas calls US ambassador to Israel ‘son of a dog’

11:01 • 20/03

168 Zham: Armenia-Russia relations plunging into chaos - Russian analyst

10:33 • 20/03

Golden bras put Taiwanese women behind bars  

10:17 • 20/03

Armenian conscript wounded in Tavush  

10:03 • 20/03

Armenian president says he may become prime minister ‘on one condition’

09:16 • 20/03

Armenian border troops shoot down Azerbaijani drone on Karabakh frontline

09:06 • 20/03

US, South Korea set date for military drills

18:04 • 19/03

United States’ position on Nagorno-Karabakh ‘unchanged’ – embassy statement

17:50 • 19/03

Naomi Osaka claims first WTA title after beating Daria Kasatkina

17:28 • 19/03

Armenia ‘leading country’ with frequency of visits to Russia

16:51 • 19/03

French brand features  Egyptian actor’s face as theme for collection

16:19 • 19/03

Handover of regions ruled out from Karabakh peace agenda – deputy FM  

15:34 • 19/03

Apple secretly developing its own screens for first time

15:19 • 19/03

Nalbandian briefs Armed Forces' command on Karabakh peace concept

14:59 • 19/03

Stunning telescopic footage taken from over mile away captures the silhouettes of photographer and dog playing fetch at sunrise

14:38 • 19/03

Armenian-Russia friendship unrelated to domestic agendas - official  

14:22 • 19/03

Jet Airways passenger caught with illegal gold bars 

14:04 • 19/03

Ex-Ukranian air force fighter pilot blamed for shooting down flight MH17 found dead at home

13:01 • 19/03

US Democrats and Republicans call on Zuckerberg to be grilled on data firm that 'harvested users' private information'

12:52 • 19/03

PricewaterhouseCoopers and Center for Strategic Initiatives conduct workshop on tax payment methodology  

12:20 • 19/03

Armenian judoist wins silver in intn’l tournament

11:49 • 19/03

Serzh Sargsyan congratulates Putin on re-election

11:43 • 19/03

Iran foreign minister cancels meeting ‘due to hospitalization’